Zamana Sakht Kam-Azar Hai Ba-Jaan-e-Asad
Vagarna Hum To Tavaqqo Zyada Rakhte Hain
زمانہ سخت کم آزار ہے بہ جان اسدؔ
وگرنہ ہم تو توقع زیادہ رکھتے ہیں
ज़माना सख़्त कम-आज़ार है ब-जान-ए-असद
वगर्ना हम तो तवक़्क़ो ज़ियादा रखते हैं
Wo Dekhte bhi the Ek dusre ko tαb,
Jαb wo Ek dusre ko Dekhte Nαhin the.
وہ دیکھتے بھی تھے ایک دوسرے کو تب
جب وہ ایک دوسرے کو دیکھتے نہیں تھے
वो देखते भी थे ✧ एक दूसरे को तब,
जब वो ✧ एक दूसरे को देखते नहीं थे ✧
Yαdon Ki Kitαb Uthα Kαr Dekhi thi mαine,
Pichhle Sαl in dino tum mere the.
یادوں کی کتاب اٹھا کر دیکھی تھی میں نے
پچھلے سال ان دنوں تم میرے تھے
यादों की किताब ✧ उठा कर देखी थी मैंने✧
पिछले साल इन दिनों ✧ तुम मेरे थे✧
had se baḌhe jo ilm to hai jahl dosto
sab kuchh jo jānte haiñ vo kuchh jānte nahīñ
KHUMAR BARABANKAVI
(Visited 135 times, 1 visits today)